Port-Saïd Nous rappelons à tous que le local est à disposition des membres. Sa capacité est d'environ 50 personnes. En saison les douches sont propres et chaudes. Une clé peut s’obtenir contre une caution. Pour un usage privé, le local peut être réservé auprès de Bertrand Seydoux. Les conditions d'utilisation sont: - prix de la location: 0.- - prendre toutes les consommations au club - le rendre propre ou payer le nettoyage si le programme du lendemain le permet. (Le nettoyage sera facturé si les locaux ne sont pas rendus dans un état satisfaisant) Pour un usage non privé ou pour les non membres, les conditions sont les mêmes, excepté - prix de la location: 120.- Le tarif des consommations est indiqué au local Toutes les utilisations sont à annoncer à Bertrand Seydoux, responsable des locations, tél. 079 279 79 42 Réservations

Venez nombreux bavarder autour d'un verre, dans cet endroit chaleureux où les régates disputées sur l’eau sont analysées en toute amitié et où les poissons pêchés sont toujours plus gros... ou trop petits!

Règlement du local "Port-Saïd"

• Article 1
  Le local est à disposition en priorité pour les manifestations organisées par le CVVC.
  Le local peut être réservé par les membres et les non-membres. Une demande doit être adressée au club, case postale 88 , 1897 Le Bouveret.
   

• Article 2
  Toutes les boissons, sans exception, sont fournies par le club et sont facturées selon la liste des prix.
  Le comité se réserve le droit d'examiner les cas qui, pour des raisons exceptionnelles, ne peuvent pas respecter cette règle. Des frais d’admission de CHF 150.-- seront encaissés.
   

• Article 3
  Lors de chaque utilisation, un état des lieux sera fait. Les locaux doivent être rendus propres et en parfait état. Les frais de remise en état et de nettoyage éventuels sont à la charge du locataire.
   

• Article 4
  L'utilisation du gril extérieur se fera exclusivement à l'endroit désigné. Le gril sera nettoyé après chaque usage.
  Le mobilier intérieur et extérieur doit être remis en place après chaque utilisation.
  Les dégâts causés au mobilier ou aux biens matériels seront annoncés au responsable du local lors de la restitution des clefs.
   

• Article 5
  L'accès à la caisse et au stock de boissons est placé sous la responsabilité du locataire.
  Il est strictement interdit aux participants d'y accéder.
   

• Article 6
  La cuisine et les divers locaux sont à utiliser de manière correcte et propre.
   

• Article 7
  Un extincteur est mis à disposition à chaque étage.
   

• Article 8
  Le club se décharge de toute responsabilité en cas de perte, de vol ou de dégâts aux effets personnels.
   

• Article 9
  Les contrevenants aux présentes dispositions seront dénoncés par le responsable et pourront, sans avertissement préalable, être interdit de local pour une durée indéterminée. Ils pourront éventuellement être exclus de la société par décision de l'assemblée générale.
   

• Article 10
  Le présent règlement, approuvé par le comité en date du 12 mars 2001, entre en vigueur immédiatement.